Eucharist

STAINED GLASS LAST SUPPER

Father Esposito: ‘Give us this day our daily bread’

My ideal translation of this phrase would be “Give us our ‘supersubstantial’ bread today.” That would sound gloriously awkward at Mass, and ‘supersubstantial’ would be a liturgical tongue twister for children trying to say the word quickly five times in a row. That translation, though, grants immediate access to the mystery at work in the first petition of the Our Father prayer.

EucharisticProcession-03

‘I am always with you…’

In 2007, on the Feast of the Chair of Peter, Pope Benedict XVI gifted us with his first Post-Synodal Apostolic Exhortation. The title in Latin, Sacramentum Caritatis, in English, The Sacrament of Charity, or as I prefer, The Sacrament of Love.